<div class="i18n de">
<div style="text-align:center;"><H3>Willkommen</H3></div>
</div>
<div class="i18n en">
<div style="text-align:center;"><H3>Welcome</H3></div>
</div>
<div class="i18n it">
<div style="text-align:center;"><H3>Benvenuti</H3></div>
</div>
<div class="i18n de">
<div style="text-align:center;">Bilder anklicken um unsere Schmuck- und Hinterglas-Bilder-Kollektion zu sehen</div>
</div>
<div class="i18n en">
<div style="text-align:center;">click on the picture to see our collection of jewelry and behind glass paintings</div>
</div>
<div class="i18n it">
<div style="text-align:center;">cliccate le foto per vedere le nostre collezioni di gioielli e dipinti su vetro inverso</div>
</div>
![[Welcome.svg]]
<div class="i18n de">
<div style="text-align:center;"><H3>Silber-Schmuck & Hinterglasmalerei</H3>
<p><em>Wo Farbe und Form zusammen eine Geschichte erzählen.</em></p>
<p>Willkommen in unserer Welt tragbarer Kunst.<br>
Jedes Schmuckstück ist ein farbliches Unikat,<br>
mit Sorgfalt und Leidenschaft gefertigt und<br>
verbindet einen Rahmen aus Silber<br>
mit einem Hinter-Glas bemalten Unikat.<br>
Jedes Stück ist von Hand vollendet<br>
und ein einzigartiges Original.</p>
</div>
</div>
<div class="i18n en">
<div style="text-align:center;"><H3>Silver Jewelry & Reverse Glass Painting</H3>
<p><em>Where color and form come together to tell a story.</em></p>
<p>Welcome to our world of wearable art.<br>
Each piece of jewelry <br>is a unique expression of color,<br>
crafted with care and passion,<br>
combining a silver frame<br>
with a one-of-a-kind reverse glass painting.<br>
Every piece is finished by hand<br>
and is a truly unique original.</p>
</div>
</div>
<div class="i18n it">
<div style="text-align:center;"><H3>Gioielli in argento & pittura su vetro inversa</H3>
<p><em>Dove colore e forma si incontrano per raccontare una storia.</em></p>
<p>Benvenuti nel nostro mondo di arte da indossare.<br>
Ogni gioiello è un’espressione cromatica unica,<br>
realizzato con cura e passione,<br>
che unisce una montatura in argento<br>
a un dipinto su vetro inverso, pezzo unico.<br>
Ogni creazione è rifinita a mano<br>
ed è un originale irripetibile.</p>
</div>
</div>
<div class="i18n de">
Die Hinterglasmalereien entstehen durch eine besondere Technik, bei der
Farben und Seele miteinander verschmelzen.
Jedes Werk ist ein Unikat
und erzählt seine eigene Geschichte –
für jeden Betrachter auf ganz individuelle Weise.
</div>
<div class="i18n en">
The reverse glass paintings are created using a special technique
in which color and soul merge as one.
Each work is a unique piece
and tells its own story —
in a deeply individual way for every viewer.
</div>
<div class="i18n it">
Le pitture su vetro inverso nascono grazie a una tecnica speciale
in cui colore e anima si fondono insieme.
Ogni opera è un pezzo unico
e racconta la propria storia —
in modo profondamente personale per ogni osservatore.
</div>
%%
# Excalidraw Data
## Text Elements
Jewelry ^KHxLhEuz
Behind Glass Paintings ^e93bn3ED
©by annarena.art ^IDtlfv9T
## Element Links
jNyZLUQE: [[Silver-Glass-Jewelry]]
ISfxB9JW: [[Behind-Glass-Gallery]]
## Embedded Files
72d426fa7c1344249646d3bd2d93bcdd7c4a1247: [[sg08x.jpg]]
da40ef22f9431f66a19fff83c76642448a6bcbc9: [[P15.jpg]]
## Drawing
```compressed-json
N4KAkARALgngDgUwgLgAQQQDwMYEMA2AlgCYBOuA7hADTgQBuCpAzoQPYB2KqATLZMzYBXUtiRoIACyhQ4zZAHoFAc0JRJQgEYA6bGwC2CgF7N6hbEcK4OCtptbErHALRY8RMpWdx8Q1TdIEfARcZgRmBShcZQUebQBGAE5tAAYaOiCEfQQOKGZuAG1wMFAwMogSbggAKwA5GAAtABkAVQBFAFF0sshYRCrCfWikfnLMbmcAVgA2AHZUgA4UnniA
FgBmJen1nknRyBgJ+PjphIX12dXElMSNlOP9iAoSdW5d+ZT1uaXEycn146rR6SBCEZTSN5zbTTRKzHiJHjTFKzc6Tc6PazKYLcFKPZhQUhsADWCAAwmx8GxSFUCdZmHBcIFct1yppcNgicpCUIOMRyZTqRJaRx6YyclAWZAAGaEfD4ADKsGxEkk7I0gUlEHxhJJAHUXpJuPE8QTiQhFTBlehBB5NdzwRxwvk0MbipA2AzsGpDi6Uri3RBubzHcxn
agOEI5XiEAhiEbZolpgseAsUbNHowWOwuGhVpNXT0GExWJxapwxG8UpNLksUwtHkI4MRcFBY/Gk58FokFv9EgXyoRmAARTKtuNoKUEMKPLnCOAASWIYYKAF1HpphLyOsFsrll2uA0QOESqgUCvLZZnnABxfChZjOABSCAoQVIMBXK81lI5bYnU4QR4pXIbJF24CMowDGVgjAiQ4WIVZEUnWZsHidZVkQq5plWaZiHWTRiB4YhEnw7BiGIFDVlweI
eFWWZNWYdxxFQIoejAfsyniN0D0LbBCTgcDI3wR5CF5LAqlwNITRbIQwwgRBeVE5RNVVZgABUsCgJpRJPf98DCYoAF9RlKAdx3QPkAEcAGk2gAQRaIQ1LUzQAA04GwSZ51mYhJB8zU+mYwMEGwKIOCxEYA3GNAphI7R82rWj7lmJMSMeH1UGcE5/ULZ5iFeNB1mRbR4WRBN8xSrs+ADEEwQhQqeBy8pMStJqBFNEl+SpKoAGI/WmAbpk1NkOVnHk
+QpbqhXIEUGSZCUgNlBUlSCm1KhNHUEH1fLDTQarC21M0LStLUKXWgN7UkEMwzaiAPXZb1uFWW6xoXJdCh48pgNwUDzIg4SA1E4hxIkai7U3Yhru4UzykC7h1jdYyAzCP9UGObD81uDYM2LbN4fiW7MxLDgyw4Cs0FmWZJj9Z60sB4dR1Ryd9MAgMN3G7csnFfcGybFtUfiFKUW2OYrk+R4j108MhIlthf3M5npxq0INMwLSdO4RWECMkzAfMiA2
nnAAxRIhzYBoh2qFpMDgOzmAAeU0ZzVgAIQAfQC+AgsCUKWsiwtosy2j1ni3Yqz+P1I5SaZ0qOJFHjygrUCK+ZSsp35BdS/bylq8EJQa26/ZxDazS6wV0D66PBuG9lOSDCaBRpGbRXmzVoOWy1VrOuMS71A03l780VqqNae4u4QHSdYuA3ur1YCel7uTenmoJAhBYOlyDCyBkH0FwHhwfGqG0Bh3ovfhxHowFv5ZkF7seHTAMibxwqURxrNS3LZi
CerRDqex+mI5ghjk1gBdcENOa7jyB9XmzYQEuiFgsEWlxrjrAlhrNA/1Zby1ASzYEKtNLaWPLggyZQkZlBhhUfW855RSkwC7RIj5dSe36BIQYwxNSB2cDwRq8VpiNQWFsQW0dZhoIDBlLKKx4roQRImFICxjg8I4k8fue1+GpBhFcGR6xYTxHRDVUEedISTHipMMW8Rqy3zhNnSARc0C3UOp1Sa5doDNzmuKGuo165lybnSdxzJFpymOkFVU2B1T
+3KI4raqi0aD2CSPbuh9J6hiNI8Wej1fS3XrsfTeAMDoxnMmsYRmNUzv2JvDdYewn640/mTZimx+FdmmDMWB/NCmVROGhHCJFbqDiAQgeBqAtYziXouFehZ2Zbh3NzGBh4MHoDPC7BAkggY3jvKGG8BBgjvk/N+OWJIFZgNXj9def0ZZQVlKcqozZnoIClDwqUtwARSgGtRRIUoPnnGwClbCtFVgLFwNMTQ2BgWJAYkxQobp2L7HYtxR4fEPSCS3
gOMSgcIC4HWAxKIUBZJVAUo4cKKkCFqyIVLLWOtiiUMqBIayAAJTATRJAdCEEYFhQVWxq04RMbpqRdhFSuH2AmsIqmFgkRYlI2gdi/DhMmBMJE6IJxiUmbQCjEi3EadcfhIqc6GPqrwbVtjwqtUHj4iQPV4gIAtRazxdcIamvQMKFuHjAkdxOqPLFm1tpJxsVqDqQ9O4JNtI8S6OTlHpPnpkkZc4xmzMLN9X6SK8kouBmi3AkxD7Binpg85+SBby
IwohREYjCzP04JWGO1SP4ky/m8AmUro4AO3gzYBTMjkTIgdMvcsbyiNjgQLSq0d7hoSpgaiAP4DkkNZoWDl+d0DPlfPgd8dpKCq1nRAedb5DhAU4FAC8RhmKNW3bkI2P1ZQZQrdOzSdkiDKBzOgMQuQmCakzFAcwBBr1gjvdARF8Kd24FEkwDeWCZ6kDBKJAgq6qgbsXVugMuAhBQDYAAJXCIQfd3ACRCCneUI8CBaW6tnfEEqo7VKrtJZO9BxDs
1ygpRQvWVQEAkU0BwdYHQhxsppJpLlMUkjJD5X8+RPALiUwveUMVVxUiVMpqI9CoirijsTrtXg8joRqqpimZE0xBY+tznq3YGIjXMQcX6+1EBzWWoszasavJTOOv8QtC5QTh4SHdYPL1SmfVRPiS5xJwaJ5XSzbEmenoMloz9FGxsMa0CriAmvIDObk273RUNPzR9AvAdzYU+4siljIjKS/XgKx8u1PJqgf5t8NgXESCJZtAzW14LZh2rmXboufU
gL2tp7YthDtmMiH1476tK0vZyiQSyVm8lQLee8qAAAK/7chKXyMGldXHRvLKBpN9ZzBZvzdfeFJbUEd17oPbdKUO6T36DPdwUTvQr03q/Q+1s1J36vvcB+29NIf0Bj0LkebgGznIvdKB/wEHVvoDGxtqboYduiT28oA7hZ4OIZQ6wdDaBMPYcgLh/DdVCPEfwepQh8zhlzKo7k2jJR6MSHnEOKA+ApT0ESGpDjQouOPC4SsExXZqbViTMcPR+jRV
HDiCRNCKQ6JohOM9AaiqdpvBwvFbsJFJjXBRBhX4wICNPTiEkIpywcI7G2MW5qhnuAmN/rxjG8iSKJhNc43qCBNBSk0DGKz3j7fTT8WKAJjnXVdyDcjP17mB6B82t560vnx5+ACykl0aSQsRrCxF5e3bpRxYB0myAO9U30VS5m2PuSr7mSRP8GE/CgSVvKS6SYtFivVrqbW2iJwviCJq/0wZJP20c07dA1rrTBmZ3OOKi49wK+Fklom7BE69JDdh
mDiAABKzQMBUDWA4N73A2hGQOcLOQCgkGJBL5X2vjfW/SA76+kdtD9SiO7BTImOiqYkQPyPVAC7V20A3egHdz9VRghSgv0gBfTfXwHey/UQwEl/V+wA1IHi0BzumB3A3wAP3QCP1Xw4HXyZE32301CR2Q1QzR1QAx0ozwy1xdElRI2JXVjJ3JTIXAB4nRTgDgEVH5mhmKGgBBGyD/1xxZAYEIBfBdlrmswbimgrg+XEKlF4OwBEHmnnFbH0EVE2l
M3MytQiQgGkNIFkPkMEK8TtQ9wdTcW9wv3UJkPFDkKyCNiWnD1OgD3KA0K0KyEULNGDz2lGBMM0LMPkKcJJGsNc3YPsM8KyCQ381DTcICNyHMP0HtgTwygJjCNMIiPkKNnO1PXwHPXiI8MSIsKv0IMPX8ISKgEiNXTAKqEeyfQyIcIUKiHPzsk0LYAoBBFwAzwqMCP0A6F5FqMJAaJCH1kZC6KkIKMiM6PqLUnPgkHrgGMyMKKSLXmCKtAywEART
lFcmuwJhVRohr2RFTATAsTcMYkJDlAAE0zdqwEhOw6JpMThSl2CjA2ADA2CS0CAsMcQVVb5NUKd3DKjgi0sC9AwIZeCuQSBjtKw3DATiBFQEABI0BtUIAwSABZNgYGdo3ATQYIQ5BrcoME+1ShF2CkfWUgZQNkAAChWHTF4EFmoHJLJIlUmAAEpNQUNlBIxGQqgCTiShNcReAipKSOTKSaT6SPjwjd0/VojX1OAwwFiIB40EAUMxJQNCUT4AwcgU
S0SMNSAsN4UiAoSiD1TMcIB18uD0ddS0kENcM1SNSAwhhSASRSBagTlzS9SrSbTkTUTUYMcPi7BqgQo8h5R184AESkT19XT0TZ90VQpCBGA1I7j8AHjYYxjrRMhwyy14VZJEN9BRjWFC9Dx9lBs9TgIDB5REyxS71O8cNQgoA7JwzIzozE0PjHBmAVSyQd1NI4ScghBJ1wByEpTLkwxgBDIQBDIgA===
```
%%